Prevod od "přímo před námi" do Srpski


Kako koristiti "přímo před námi" u rečenicama:

Zaměřte se na toho parchanta přímo před námi.
Koncentrišite se na onog debelog skota pravo.
To bude ono, přímo před námi.
Evo ga! Mislim da je to to, baš ovde.
Nejvyšší koncentrace je asi 30 metrů přímo před námi.
Najviša je koncentracija oko 30 m ispred nas.
Cizí plavidlo přímo před námi a blíží se k nám.
Ako pokaže ekstremitetom u tvojem smjeru, to je to!
další známky tritania, přímo před námi!
Još jedan signal, ravno pred nama!
Generálova loď je přímo před námi.
Generalov glavni brod je pravo pred nama.
Ať je to cokoliv, je to přímo před námi.
Šta god da je, taèno je ispred nas.
Baalova loď by měla být přímo před námi, pane.
Baalov brod bi trebao biti ravno ispred, gospodine.
Pane, spousta malých objektů přímo před námi.
Gospodine, oèitavam nekoliko manjih objekata pred nama.
Mělo by to být přímo před námi.
Trebalo bi da smo blizu, jos jedan blok.
Většina věcí, které v životě hledáme, je obvykle přímo před námi.
Vecina stvari za kojima cijeli zivot tragamo su obicno upravo pred nama.
Albert říká, že přímo před námi je cesta.
Albert kaze da tamo ima neki put. Mislim da vidim neki put tamo.
Michaele, Newcombův ranč je přímo před námi.
Michael, Newcomb-ov ranè bar je naprijed.
Naši průzkumníci se ohlásili z vesnice přímo před námi.
Jesu se naši izviðaèi javili, iz sela ispred nas.
Protože když byla láska přímo před námi, byli jsme příliš zaměstnáni, abychom ji hledali.
Jer i kada nam je ljubav ispred nas mi je tražimo negde drugde.
Jak jí můžeš přehlédnout, září tady přímo před námi.
Kako možeš da je ne vidiš? Svetli upravo iznad nas.
Jehněčí kotletky přímo před námi, pojďte ke mně.
Ooh, jagnjeæi kotleti sa slaninom, na 12:00. Idemo.
Než se to stalo, stáli jsme tam v lese a ten jelen přešel přímo před námi.
Pre nego što se dogodilo, stajali smo u šumi. Jelen je prelazio preko put nas.
Protože když nám někdo vyrve srdce a přímo před námi ho rozdrtí, může to pro nás být to nejhorší mučení.
Jer kada ti netko slomi srce pred vlastititim oèima, to je najgora moguæa tortura.
V té budově přímo před námi bude obklopený celým svým týmem.
U onoj zgradi æe biti zajedno sa celim svojim timom.
Možná to komplikujeme my, když je přitom odpověď jednoduchá a přímo před námi.
Možda je samo mi komplikujemo dok su odgovori prosti i leže nam pred nosom.
Pokud mohla kletba přejít z jeptišky na jednoho z důstojníků, musí být odpověď přímo před námi.
Da bi ova kletva prešla sa redovnica na oficira noæi... Odgovor mora biti pred nama!
Zvládl jak si Eddie vystřelil mozek přímo před námi, či ne?
Mike, slušaj. Slušaj me vrlo pažljivo.
Přímo před námi je například rodiště Floriana van Otterloopa, holandského přezkaře, který způsobil revoluci opaskového průmyslu.
Long Islandu. Pred nama je rodna kuæa F. van Otterloopa, kovaèa koji je unaprijedio kožnu industriju.
Podle Hooka je její obydlí přímo před námi.
Kuka misli da je to mesto taèno ispred nas.
Podle této mapy je Studna divů přímo před námi.
Prema ovoj mapi, Bunar Èudesa bi trebalo da je pravo.
Japonsko je prakticky přímo před námi.
Japan je gotovo ravno ispred nas.
Prostě každý ty odpovědi hledá 800 milionů mil daleko a pravdou je, že odpovědi jsou přímo před námi.
Kao da svi traže odgovore 800 miliona milja daleko, a istina je odogovori su toèno ispred nas.
A jen tak sem nakráčel a natřásá se tady přímo před námi?
A samo tako se pojavio pred nama?
Soustředil jsem se a chtěl jsem projet další zatáčku, ale najednou byl přímo před námi.
Zaleći ću na motor i imaću dobru brzinu do sledeće krivine. I tek vidiš, on je tačno ispred nas.
Přímo před námi je k nenalezení letadlo agentů.
Našli smo te, neuoèljivi špijunski avione!
Přímo před námi ho umlátili k smrti.
Pred nama su ga isprebijali do smrti.
A pak přímo před námi vybuchl granát.
Onda se prokleta granata aktivirala pred nama.
Ten mrak mikrobů, je přímo před námi.
Mikrobijalni oblak je upravo ispred nas.
A jak to s jednoduchým řešením bývá, odpověď je často přímo před námi. V tomto případě to je páka.
Kako je obično slučaj sa jednostavnim rešenjima, odgovor vam je često ispred nosa, a za nas je taj odgovor bio - poluga.
Fakt, že nejsou přímo před námi, fakt, že jsou jiné národnosti, nebo rasy, nic z toho se mi nezdá morálně relevantní.
Činjenica da oni nisu pred našim očima, činjenica da su druge nacionalnosti ili rase, ne čini moralno relevantnu razliku za mene.
Leží tenhle nápad přímo před námi, abychom ho mohli zvážit a popsat?
Da li je ovo ideja koja stoji pred nama da je uzmemo u obzir i definišemo?
Ač to zní jednoduše, mít konkrétní cíl přímo před námi nám umožnilo být velice soustředěnými a ráznými na naší cestě v přeměně.
Jednostavno kao što i zvuči, posedovanje vrlo preciznog direktnog cilja nam je zaista omogućilo da budemo vrlo jasni i fokusirani na našem putu transformacije.
Je to ten druh divoké přírody přímo před námi, kterého si ani nevšimneme.
To je vrsta divlje prirode koja nam je pred nosem, a koju čak i ne primećujemo.
4.3593790531158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?